如果得到允许，议长先生，我将就中东问题发表声明。

今年7月，我一上任，就告诉众议院……

本届政府在该地区的首要任务是推进和平事业

这仍然是我们在各个方面的使命。

在以色列，在西岸，在黎巴嫩，在红海，当然还有在加沙，我们需要立即停火，保护平民，立即释放所有人质，并向加沙提供更多援助。

整个夏天，我们面临着黎巴嫩真主党和以色列之间爆发全面战争的前景。

在我对该地区的三次访问中……

包括和我尊敬的国防部长朋友一起……

以及我最近与法国外长的联合访问

我已经敦促黎巴嫩真主党、黎巴嫩政府和以色列参与美国主导的讨论，以外交方式解决他们之间的分歧。

通过执行联合国安理会第1701号决议达成和平解决方案。

在我们继续与盟友和伙伴合作，推动外交解决方案的同时……

尽管如此，我们还是做好了最坏的打算

包括可能撤离的英国公民

我们向仍在黎巴嫩的人发出的信息非常明确:立即撤离。

议长先生，我们中东和平的共同目标……

在以色列和巴勒斯坦国都享有安全、保障和主权之前，这种关系永远不会持久。

我们都必须把……放在思想的首位。

这场冲突给众多普通平民带来的痛苦、痛苦和恐惧

10月7日暴行的受害者…

人质……

还有那些仍在忍受难以想象的痛苦的人们

无论他们是否希望再次见到亲人，

或者哀悼他们的逝去

正如本周末发生的悲惨事件所表明的那样，……

六名被谋杀人质的尸体被找到

以色列人民……

仍然生活在哈马斯的火箭弹袭击下

而是来自其他敌对行为者

明确致力于消灭以色列

与敌人哈马斯作战，其骇人听闻的战术危及无数平民的生命

还有无辜的巴勒斯坦人，成千上万的人在战斗中丧生

它们的数量与日俱增

包括数目惊人的妇女和儿童

许多母亲营养不良，不能给婴儿产奶

努力让孩子活下去的家庭

疾病和饥荒日益逼近

英勇的人道主义者冒着生命危险去帮助别人……

就像我在联合国机构遇到的勇敢的救援人员，

上个月我和法国外交部长一起参观了巴勒斯坦红新月会的仓库。

事实上，上周四，英国在联合国安理会主持了一场会议……

……鼓励全球继续关注保护加沙平民，包括对小儿麻痹症采取行动的必要性。

现在，约旦河西岸和加沙地带的局势升级令人深感担忧……

许多社区面临越来越多的定居者暴力

在持续的占领中

在这场可怕的冲突中，双方都有这么多人……

确信世界不了解以色列困境的现实或巴勒斯坦人苦难的深度。

我一生都是以色列的朋友……

自由进步的犹太复国主义者

他相信以色列是一个民主国家，是犹太人的家园

既有权生存又有权自卫

但我也相信，以色列只会在安全与保障中存在……

如果有一个两国解决方案，保证所有以色列公民及其巴勒斯坦邻居的权利……

他们拥有不可剥夺的自决和安全权利。

议长先生，随着人们对加沙恐怖局势的担忧日益加剧……

众议院的许多人……

以及备受尊敬的律师和国际组织

提高了英国对以色列的武器出口许可

在向反对派提出我自己的担忧之后，……

上任后，我立即寻求最新的审查报告。

我第一次以外交大臣的身份出现在这个议院…

我承诺分享审查的结论。

我们严格遵循了前保守党政府制定的程序的每一个阶段。

首先，我要说明《审查报告》的范围。

这个政府不是一个国际法庭。

我们没有也不可能就以色列是否违反了国际人道主义法进行仲裁。

这是一个前瞻性的评估，而不是无罪或有罪的决定。

它不会预先判断主管法院未来的任何决定。

但面对这样的冲突，审查出口许可证是本届政府的法律责任。

战略出口许可标准的第2C项规定……

……政府“如果这些物品明显有可能被用来犯下或促进严重违反国际人道主义法的行为，将不颁发出口许可证”。

今天，我很遗憾地通知众议院，……

我收到的评估结果使我无法对英国向以色列出口的某些武器得出其他结论。

……确实存在一种明显的危险，即它们可能被用来犯下或促进严重违反国际人道主义法的行为。

我已经通知了我尊敬的朋友，商务大臣。

因此，他今天宣布根据《出口管制法》的要求，暂停向以色列出口大约350架飞机，其中大约30架将暂停出口。

其中包括我们评估将用于加沙当前冲突的设备……

例如军用飞机的重要部件，包括战斗机、直升机和无人机，以及便于地面瞄准的物品。

为了提高透明度，本届政府将公布我们评估的摘要。

今天，我想就这些决定强调四点。

首先，以色列在加沙的行动继续导致大量平民丧生，民用基础设施遭到广泛破坏，并造成巨大痛苦。

在许多情况下，无法就有关以色列敌对行动的指控得出决定性结论。

…部分原因是，无论是来自以色列，…

或其他可靠来源来证实这种说法。

然而，这是国王陛下政府的评估……

…以色列可以合理地采取更多措施，确保加沙平民获得救命的食品和医疗用品-

鉴于骇人听闻的人道主义局势。

政府也对虐待被拘留者的可信说法深表关切……

红十字国际委员会在被拒绝进入拘留地点后无法进行调查

我的前任和我们所有的主要盟友都一再有力地向以色列政府提出这些关切。

遗憾的是，这些问题没有得到令人满意的解决。

其次，毫无疑问，哈马斯根本不遵守国际人道主义法……

……并将自己嵌入高度集中的平民人口和民用基础设施中，从而危及平民。

哈马斯恐怖分子与以色列民主政府——或者伊朗及其伙伴和代理人——之间没有对等关系。

但要批准向以色列出口武器，我们必须评估他们是否遵守国际人道主义法……

尽管对对手的策略和意识形态深恶痛绝

第三，这不是全面禁令。这不是武器禁运。

它的目标是向以色列发放的350份许可证中的大约30份，这些许可证可以用于加沙目前的冲突。

其余的将继续。

我们采取的行动也不会对以色列的安全产生实质性影响。

这一暂停只包括可能在当前冲突中使用的项目。

经我们评估，有一些出口许可证并非在当前冲突中用于军事用途，因此不需要暂停。

这些包括以色列国防军在目前冲突中没有使用的物品，例如培训飞机或其他海军装备。

这些还包括民用出口许可证——涵盖一系列产品，如食品检测化学品、电信和数据设备。

它也不会预先判断为20多个国家提供飞机的国际合作，全球F-35计划

这对更广泛的和平与安全至关重要。

事实上，暂停所有F-35项目许可证的影响将破坏全球F35供应链，而这对英国、我们的盟友和北约的安全至关重要。

因此，商务大臣在他的决定中豁免了这些许可证。

第四，政府会不断检讨我们的立场。

遵守国际人道主义法的承诺并不是作出出口许可决定的唯一标准。

我们将继续与我们的盟友合作来改善这种状况。

外交政策当然涉及艰难的选择。

但我将始终寻求根据我们的原则做出这样的决定

我将按照我之前的承诺，向众议院通报最新情况。

议长先生，我们不会轻易做出这个决定，但我们注意到，在以前的情况下，议会各党派的部长们……

工党、保守党和自由民主党

选择不许可向以色列出口

1982年，当以色列在黎巴嫩作战时，玛格丽特•撒切尔(Margaret Thatcher)对以色列实施了武器禁运和石油禁运。

加沙的冲突促使戈登·布朗在2009年暂停了五个许可证。

文斯·凯布尔在2014年进行审查时选择不颁发新的许可证。

和他们一样，这个政府在执行出口许可法方面也很认真。

……反映已公布的标准和具体情况。

但让我毫无疑问地离开这个议院。

英国继续支持以色列根据国际法行使自卫权。

今年4月，英国战斗机拦截了伊朗针对以色列的导弹，避免了平民生命的重大损失。

我们支持对伊朗支持的也门胡塞武装采取强有力的行动，这些武装直接袭击了以色列以及与以色列有关的航运。

伊朗不应该怀疑我们的承诺，我们将挑战他们在该地区和世界各地的鲁莽和破坏稳定的活动。

我们将继续与我们的国际伙伴携手合作……

抵抗伊朗的侵略和恶意活动

无论它在哪里，无论我们什么时候看到它。

我们继续追究伊朗的责任——包括广泛使用制裁手段。

今天，我们再次这样做。

我们宣布对四名伊斯兰革命卫队-圣城军目标实施新的制裁，他们在支持伊朗在伊拉克、叙利亚和黎巴嫩的代理行动中发挥了作用。

通过英国对伊朗的制裁机制……

我们已经制裁了400多个伊朗个人和实体。

通过我们与合作伙伴的合作，我们正在揭露并遏制伊朗破坏稳定的武器发展……

很快，我们将引入更多的规定

以加强对伊朗生产无人机和导弹的重要商品和技术出口的现有禁令。

我把-写清楚

我们将继续与以色列和我们的伙伴合作，在整个地区应对来自伊朗的威胁。

本届政府将继续维护以色列的安全。

我们将始终以符合我们对国内法和国际法的义务的方式这样做。

议长先生，我向众议院推荐这份声明。