周五，两名法国国际橄榄球运动员被正式起诉，罪名是在一场比赛结束后的晚上外出，并对一名阿根廷女子实施严重强奸，他们称这是双方自愿的性行为。

20岁的被告雨果·奥拉杜(Hugo Auradou)和21岁的奥斯卡·耶古(Oscar Jegou)选择不在门多萨市的听证会上作证。据称，这起强奸案发生在周六法国和阿根廷的一场比赛之后。

检察官办公室在一份声明中表示，已指控两人“性侵罪，并因两人参与而加重”。

如果被判有罪，这些球员将面临8到20年的监禁。

在进一步调查期间，两人将继续被拘留。检方表示，辩方要求对他们进行软禁的请求“将在适当的时候得到解决”。

这两名男子周一在布宜诺斯艾利斯被捕，一名39岁的女子指控他们在比赛结束后在门多萨的一个酒店房间里多次强奸她，并殴打她。这场比赛是法国国家队南美之旅的一部分。

这两名男子否认了这一指控，称他们与这名女子发生了双方自愿的性关系。

他们的法国律师安东尼·维(Antoine Vey)对这起在法国和阿根廷引起震惊的案件“相当大的媒体炒作”表示担忧。

维说，他的当事人应该得到“无罪推定，这不是一句空话”。

周四，这些球员从国际刑警组织的布宜诺斯艾利斯总部被汽车转移到西边约1000公里(620英里)的门多萨。

这名39岁女子的律师娜塔莎·罗马诺周三告诉法新社，她的当事人在一间酒店房间里遭到袭击者的暴力袭击，脸部、背部、乳房、腿部和肋骨受伤，还有咬伤和抓痕。

据律师说，这名女子声称被其中一名男子强奸了“至少六次”，另一名男子强奸了一次。

据称她几次试图逃跑。

据称袭击发生在周六晚上门多萨的外交酒店，法国队球员和工作人员在击败阿根廷队后住在那里。

罗马诺说，这名女子和其中一名男子从一家夜总会走到酒店，在那里她被虐待了几个小时。

罗马诺说:“暴力非常激烈。“要调查的案件不止一件。”

罗马诺说，“因为发生的一切”，她的客户在情绪和身体上都感到不适，周四住进了医院。

另一名辩护律师德曼·纳托对记者说，他的当事人将提供一份“与受害者所说的完全不同”的声明。

他说，他的客户“对自己的说法很有信心，他们很冷静，因为他们知道自己是无辜的，但当然，他们对自己不得不经历的整个局面感到担忧。”

纳托说，他相信，“只要能够减轻逃跑和妨碍证据的风险”，软禁是可能的。

代表球员的律师拉斐尔·库尼奥·利巴罗纳(Rafael Cuneo Libarona)表示，“性关系”是“双方自愿的”。

“有目击者看到她离开(酒店)。有摄像头拍到她离开了。显然，视频中没有看到有人受伤，”司法部长马里亚诺·库尼奥·利巴罗纳的兄弟利巴罗纳告诉记者。

但罗马诺说，“受害者的身体和她身上的伤口是未经同意的有力证据”。

奥拉杜和耶古将在周六对阵阿根廷的第二场比赛中被吉亚尔和坎科里特替换。