紧跟着加夫列尔·加西亚·马尔克斯来到哥伦比亚色彩斑斓的卡塔赫纳

2024-09-12 21:04来源:本站编辑

当我们进入卡塔赫纳圣克拉拉修道院前身的昏暗、寂静的地下室时,我的眼睛花了一点时间才适应过来。我正站在1949年加布里埃尔·加西亚·马尔克斯作为一名年轻记者被派往的地方。

马尔克斯被派去报道一个挖掘地窖的故事,挖掘出了一具年轻女孩的遗骸,头骨上长着22米长的红头发。马尔克斯后来将这一事件作为他的中篇小说《爱与其他恶魔》的灵感来源,并于40年后出版。这本书是我在沙迦长大的时候第一次接触到的,当时我看着父亲,一位记者、翻译和作家,花了几个小时精心地把这位拉丁美洲作家最著名的作品翻译成阿拉伯语。

我很高兴能来到马尔克斯找到文学灵感的地方,尽管它确实经历了很多变化。1995年,这座修道院被改造为豪华的索菲特传奇圣克拉拉卡塔赫纳酒店。在我们到达修道院之前,我们的导游丹尼尔(Daniel)向我们讲述了这位诺贝尔奖得主的故事,修道院里挂满了他最著名的一些作品。当他提到马尔克斯死后出版的小说《直到八月》(Until August)最近在当地书店上市时,我决定,我在哥伦比亚的使命是寻找并购买一本英文译本,因为我知道,这样的礼物将是送给父亲的完美纪念品。

卡塔赫纳是哥伦比亚第五大城市,也是联合国教科文组织的世界遗产,距离首都波哥大大约一个小时的飞行时间。坐落在加勒比海海岸,这里充满了色彩、音乐、街头小吃、餐馆和令人印象深刻的艺术场景。这座城市全年都是热带气候,是新旧交融的迷人之处。西班牙人在17世纪中叶为抵御海盗和入侵者而建造的长达13公里的古老石墙与Bocagrande高耸的摩天大楼形成鲜明对比。

在索菲特酒店的高级餐厅1621享用了一顿丰盛的午餐后,一场突如其来的倾盆大雨为我们提供了一个令人愉快的休息,让我们从一天的酷热中解脱出来,我们驶向拉波奎拉村。在这里,我们加入了当地渔民的行列,他们带我们乘坐木筏探索红树林,这是一种截然不同的节奏。当我的红白相间的独木舟轻轻地穿过水渠时,在城市喧嚣的节奏之后,寂静几乎是沉思。只有偶尔的鸟叫声和一群在岸边踢足球的青少年发出的兴奋的叫声打破了这种宁静,因为太阳的最后一缕光线在沼泽表面泛起了金色的涟漪。

就像哥伦比亚自己从混乱的过去中恢复过来一样,红树林沼泽是一个恢复力的教训:红树林已经适应了生活在咸水中,这要归功于它们广泛缠绕的根系,反过来又为鸟类、螃蟹和鱼类提供了栖息地。一位当地渔民自豪地展示他是如何在水面上撒网的——捕鱼是这里的主要收入来源。游客有机会通过在水中种植红树林根来抵消旅行产生的排放。

回到岸边,是非洲鼓工作坊的时间了,在一个海滩小亭子里,这个城市的非洲加勒比遗产通过音乐变得生动起来。在简短的介绍之后,我的团队被分成了更小的小组,并被指导如何演奏不同风格的鼓。在一起表演之前,我们练习拍子,有节奏的拍子在我的胸膛回响,音乐像集体的心跳一样砰砰作响,我们的笑声在最初的尝试中跌跌撞撞。

但表演不仅仅是娱乐。音乐家和舞者都是来自La Boquilla社区的年轻男女。他们是在一个社会项目的框架下表演的,该项目旨在保护他们非洲遗产的文化传统,并使处境不利的儿童继续上学。离疯狂的鼓声不远的地方,加勒比海的海岸召唤着我去欣赏壮丽的日落。凉爽的海浪拍打着柔软的沙滩,给人一种平静的节奏变化。

异国水果轮盘赌

第二天,我们被带到异国的水果和巧克力品尝体验。事实证明,它和听起来一样令人愉快,尽管一位同行的旅客抗议说,这两者永远不应该混在一起。来到圣地亚哥波特罗之家,摆在我们面前的是一场感官盛宴。它丰富多彩,有许多我还没有名字,也从未见过的水果。即使对于我因新冠肺炎而变得迟钝的嗅觉和味觉来说,这种传播方式也是一种让人耳目一新的方式,可以让我了解哥伦比亚的每个角落,工作人员会详细介绍它们是什么,生长在哪里。

哥伦比亚是世界顶级咖啡、花卉和水果生产国之一。这是在我们面前的托盘上绘制的,象征着这个国家的农业实力;它在赤道上的位置;丰富的生物多样性;贸易路线;还有经济增长。这个国家盛产优质可可,我们可以品尝到来自北部内华达山脉和南部图马科的可可样品。然后,不同可可含量的巧克力棒被送上我们的餐桌,以配合和突出不同水果的味道。

发现味道是一场有趣的水果轮盘赌游戏:Mamon是一种圆形水果,外绿内橙,是酸的。明黄色的乌chuvas或醋栗被用来制作果酱,与含有53%巧克力的巧克力块搭配起来特别好。Lulo外面是橙色的,里面是绿色的果肉,有明显的柑橘味。我咬了一口feijoa,尝起来像是菠萝和番石榴的混合体,还有火龙果,在哥伦比亚,火龙果的皮又厚又黄,香甜爽口。我打开一个原产于亚马逊森林的番石榴果,咬下包裹着黑色种子的白云般的甜果肉。自从阿联酋航空6月份开通飞往波哥大的航班以来,这些哥伦比亚水果开始越来越多地出现在迪拜超市的货架上。

臀部Getsemani

走出古老的城墙防御工事,我遇到了邻近的Getsemani。这里曾经是奴隶居住的地方,历史上是反抗的地方,现在是时髦的餐馆和热闹的夜总会的所在地。哈瓦那咖啡馆提供了一个有趣的萨尔萨舞和现场音乐之夜——2012年,前第一夫人和美国总统候选人希拉里·克林顿被拍到在这里跳舞——而我们在Celele的午餐是强烈推荐的,Celele是一家加勒比餐厅,每道菜的设计都突出了该地区食材的多样性。

之后,我们前往La Bodeguita,卡塔赫纳港码头的码头。一艘船正等着带我们去游览卡塔赫纳湾,欣赏这座城市另一次引人注目的日落。

Getsemani的街头艺术、大型壁画和用彩色雨伞装饰的小巷散发着波西米亚的气息。我很高兴看到一面墙,上面描绘着马尔克斯在黄蝴蝶的漩涡中阅读《百年孤独》,这是他的小说中描述的场景。Calle de la Sierpe(或蛇街)是这个迷人街区的街头艺术中心。特立尼达广场(Plaza de la Trinidad)是该地区最受欢迎的广场,这里的街头音乐家不仅才华横溢,而且思维敏捷。我的一位同行记者——戴着墨镜,纹身,剃得干干净净——得到了表演者自己的说唱致敬,他们把他戏称为“本·迪塞尔”,这是对演员名字的一种扭曲,让我们这群人很开心。

哥伦比亚第二古老的城市

卡塔赫纳的老城区离这里10分钟路程。坐落在古老的坚固城墙内,鹅卵石街道和彩绘房屋将历史带入生活。卡塔赫纳始建于1533年,是该国仅次于北部圣玛尔塔的第二古老城市,在老城周围散步是了解其历史的最佳方式。我首先蜿蜒穿过蜿蜒的街道,欣赏那些悬在木质阳台上长满九重葛的殖民时期豪宅,探索教堂,在精品店购物。我最喜欢的是发现马尔克斯许多小说中提到的一些地点。

“Palanqueras”——穿着色彩鲜艳的衣服卖水果的女人——是一道引人注目的风景线。她们穿着蓝色、红色和黄色的褶边连衣裙,描绘了这座城市历史的一个重要方面。我们的导游费尔南多解释说,他们中的许多人来自圣巴西利奥德帕伦克,是在西班牙殖民统治下被带到这个国家的非洲奴隶的后裔,但他们为自由而战,逃离了奴隶制,并建立了自己的定居点。如今,他们的大部分收入不是来自卖水果,而是来自与游客合影。

随着我在哥伦比亚的旋风式旅行接近尾声,我被我所看到的一切所吸引,但无法摆脱一丝失望:尽管我在访问期间看到了丰富的热带水果,但我自己对马尔克斯最新作品的搜索却没有那么富有成效。这感觉不像是我在加波的城市的故事的正确结局。

在波哥大降落后,我发现了黄金,我的直飞迪拜的航班将在那里起飞。在Usaquen附近的一家小书店里,我终于拿到了马尔克斯死后出版的小说。因此,当西班牙人来到哥伦比亚海岸寻找财富时——他们被黄金城的希望所吸引,这座城市与该国的国际机场同名——我很高兴带着自己的宝藏离开,这是对这个不可思议的国家的丰富回忆,以及马尔克斯本人的纪念品。回到家,我把礼物送给父亲,他脸上的笑容是无价的。看着他一页页地翻阅,我心满意足地叹了口气。我的哥伦比亚寻宝任务完成了。

见奇网声明:未经许可,不得转载。