2024-09-13 14:40来源:本站编辑
这位歌手回顾了她最骄傲的时刻,以及激励这一切的女孩。
当她庆祝被选入新西兰音乐名人堂时,Hinewehi Mohi夫人向周刊讲述了这个意想不到的奖项以及一生的音乐对她的治愈作用whānau。
1999年,这位来自霍克湾的天才歌手与英国制作人jazz Coleman合作发行了首张专辑《Oceania》。回想起这些珍贵的回忆,海妮薇微笑着回忆起她抱着18个月大的女儿录制第一首热门单曲《Kōtahitanga》的情景。
Hineraukatauri出生时患有脑瘫,不能说话,当时需要气管切开术来呼吸。但是,当海内威希尝试现在的标志性合唱“Whakaawe awe awe”时,海内劳卡塔乌里无法抑制她的热情。
现年59岁的Hinewehi回忆道:“我们第一次录下了她的鼻息和气管切开术。”“因为当我和jazz一起写歌的时候,她还只是个婴儿,她总是在我身边,倾听并影响着歌词中的曲调和想法。”
虽然这是一个充满挑战的时期,但也是一个改变人生的时期。Hinewehi被告知,她女儿活到成年的几率很低,而且要在医院内外花费很多时间。
“我记得爵士说过,‘用这首歌来表达你对女儿出生的情感和感受。“这是一件很棒的事情,但她生来就面临着很多挑战,我们不知道她的未来会怎样。”
这张专辑取得了巨大的成功,连续18周保持在排行榜前40名的位置。
在亲眼目睹了Hineraukatauri对音乐的惊人反应后,jazz于1999年在伦敦的Nordoff Robbins音乐治疗中心向他们介绍了音乐治疗。
“那时她才两岁,她非常开心,”希内威希回忆起她现在28岁的女儿。
“我知道她喜欢音乐,也很喜欢音乐。她不能说话,但她能发声,用她自己的方式唱歌,这仍然是我们在音乐治疗中看到的最快乐的事情之一。”
Hinewehi和她的丈夫George Bradfield知道,他们必须确保Hineraukatauri回到奥特罗亚后能继续接受这种治疗。
“乔治和我回到家,决定要更多的孩子,我们很幸运地找到了那些也认为这很特别的人,并帮助了我们。”
这对忠诚的二人组继续成立了Raukatauri音乐治疗信托基金,Hinewehi自豪地分享说,今年是该慈善机构成立20周年,从一个音乐教室每周支持一小群孩子,到现在每周欢迎1000名不同年龄的人通过四个不同地区的门。
“当一个人真正沉浸在音乐中时,老实说,很难说清那是什么,”她笑着说。“但这是一种喜悦和狂喜,你的孩子和你所爱的人真的联系在一起,并且有权分享这种联系。”在Raukatauri,我们每天都能看到奇迹发生。”
海妮薇承认,要让大门敞开比以往任何时候都困难,但她拒绝屈服。作为新西兰唯一一家音乐治疗中心,海尼威知道这项服务的价值所在,因此想要创造吉尼斯世界纪录,尝试表演世界上最大的哈卡舞。
今年9月,她将尝试打破4028人表演战争舞的世界纪录,而这次活动也将为该信托基金筹集资金。
回顾自己的音乐渊源,海妮薇向父亲迈克·莫希(Mike Mohi)致敬,她认为是父亲给她灌输了对waiata(歌曲)和Māori文化的热爱。
70年代中期,当迈克想学英语时,他们住在一个与世隔绝的霍克湾农场,所以他开始上函授学校。但事实证明,音乐是关键。
“因为我们在农场里距离太远,又很忙,爸爸过去常常放伊莎贝尔·考恩和伊尼亚·蒂·维塔等艺术家唱我们所熟悉和喜爱的传统歌曲的LP唱片。这是一种让我们的耳朵充满语言的美妙方式。”
从这些早期的经历中,海妮薇学会了模仿声音,并在圣约瑟夫Māori女子学院继续发展她的声乐技能。
“我想唱歌,但一开始我不知道如何以此为生,所以我去了怀卡托大学,后来进入广播、广播和电视领域,喜欢通过这种媒介讲故事。”
在谈到这段时间的时候,海妮薇感谢了她的许多导师,包括一些伟大的现代reo倡导者,如Sir Tīmoti Kāretu。
“另一位是已故的Hirini Melbourne博士,他教会了我很多关于taonga pūoro(传统Māori乐器)和所有那些古老的声音。我真的很感激他为我打开了一个完全不同的世界。作为副产品,我给我的女儿取名为[Māori]女神,音乐的化身,长笛的守护者。”
从那时起,海纳威就一直是奥特罗亚音乐界的一股积极力量。2008年,她因在Māori的服务而被授予新西兰荣誉勋章,在2021年女王生日荣誉中,她因在Māori、音乐和电视方面的服务而被提升为女同伴。
虽然今天她对ao Māori的坚定承诺在全国都很受欢迎,但海妮薇永远不会忘记1999年在伦敦特威克纳姆举行的橄榄球世界杯比赛前,她只唱了Māori国歌,无意中创造了历史。
“那是25年前的事了,但那仍然是一个非常严峻的时期。谢天谢地,我们当时没有社交媒体,否则我可能活不下来,因为在对讲电台上肯定有很多反对和讨论。我确实把这些事放在心上。我真的感觉很强烈。我喜欢我们的文化,也希望每个人都喜欢。”
时至今日,她的激情依然强烈,海尼威希将制作《Waiata/ anthesms》作为职业生涯的亮点,这是一张新西兰顶级歌曲的合集,在Māori上重新录制。2019年的专辑在全国排行榜上首次亮相,并在主流广播电台的waata reo Māori上大幅增加。
“这让我很惊讶,”海妮薇说,她通过在音乐版权组织APRA AMCOS的工作,继续在怀亚塔倡导、支持词曲作者,并与他们接触。“这真的很紧张,但也很令人兴奋。那些从未在Māori演唱过,并且经常与语言,文化和他们的whakapapa(祖先血统)脱节的艺术家们被授权使用他们自己的音乐来提供与Māori的联系。”
当她被选入新西兰音乐名人堂时,Hinewehi承认她一开始很惊讶自己被选中。
“在《大洋洲》之后,我没有发行那么多的专辑,这让我有点不确定自己是否适合进入名人堂。
“当他们问我的时候,我的第一个想法是,‘我不值得。“没有唐·麦格拉斯山或其他入选者的作品,我真的无法接受。但我明白我的参与意味着什么,并将其视为一种荣誉。”
海妮薇很快承认,这并不是她一个人的努力,她列出了一个她感激的人的名单,从翻译和艺术家到制作人和资助者,还有更多的人。
“他们都团结起来支持我。他们中的每一个人对整体都很重要,没有他们我就做不到。”
当她在5月30日的Aotearoa音乐奖上获得荣誉时,观众席上挤满了在她的人生旅途中起关键作用的人,还有她深爱的whānau——丈夫乔治、Hineraukatauri、照顾她24年的塔尼亚·哈蒙德,以及把她介绍给音乐的人——她的父亲。
“他在这方面很低调,但reo Māori一直是他生活的激情所在,这也引导我爱上了waiata reo Māori。老实说,他真的很喜欢那首歌,”她笑着说。
海内微笑着说,他很自豪能有他在这里,“因为他是我从小就喜欢的这条道路上的重要组成部分。”
要了解更多信息或帮助支持Raukatauri音乐治疗中心,请访问rmtc.org.nz/donate
发型和妆容:Chay Roberts。样式:nia Greenslade。海恩威戴着来自皇家珠宝工作室的珠宝首饰。