财政大臣雷切尔·里夫斯终于公布了2024年的预算。以下是要点：

跟踪实时预算更新西文

•预算将增加400亿英镑的税收。

•从2025年4月起，雇主（非雇员）的国民保险（NI）缴款将增加1.2个百分点，达到15%。

雇主开始支付NI的时间点将从每年9100英镑降至每年5000英镑。这将每年筹集250亿英镑。

•出售资产的较低资本利得税（CGT）税率将从10%提高到18%。较高的税率将从18%提高到24%。住宅物业销售的增值税也将由18%提高至24%。

•税收起征点将在未来提高，这意味着人们支付更高税收的点将会提高。这些税种被冻结了。但这一冻结将在2028年结束，届时税率将以通货膨胀率增长。

•遗产税冻结将持续2年，直到2030年。这意味着前32.5万英镑的遗产可以免税继承，如果遗产传给直系后裔，则可以免税继承50万英镑，如果遗产传给在世配偶或民事伴侣，则可以免税继承100万英镑。

•从明天起，第二套住房的印花税附加费，或“额外住房的更高税率”，将提高两个百分点，至5%。

•为残疾人和长期病患提供的健康和就业服务将获得2.4亿英镑的资金。

•21岁及以上人群的最低工资将上涨6.7%，达到每小时12.21英镑。这相当于全职员工每年1400英镑。18至20岁工人的最低工资将提高16.3%，达到每小时10英镑。

•年收入超过1万英镑（相当于每周工作16小时）的人仍然可以申请看护津贴。这意味着那些新获得资格的人每周将额外获得81.90英镑。

•新的公平还款率将意味着那些意外被多支付的通用信贷索赔人每个月只需要偿还他们津贴的15%，从25%下降到15%。这意味着大约120万最贫困家庭每年可获得约420英镑的收入。

•ISA（个人储蓄账户）允许的最高金额将冻结在20,000英镑，直到2030年。

•家庭支持基金将获得10亿英镑，以帮助那些经济困难的人支付必需品的费用。

•就业津贴从5000英镑增加到1万英镑，这意味着65000家企业明年根本不支付任何国民保险。这也意味着超过100万家企业将支付与以前相同或更少的税款。

•零售、休闲和酒店行业的企业税率减免将从目前的75%降至45%。

•NHS的日常预算将增加226亿英镑。此外，还将在其设施和设备的资本预算中投资31亿英镑。

•这将促进每周40,000个额外的医院预约和程序，并将包括15亿英镑用于新医院床位。

•地方政府将获得价值“至少”6亿英镑的社会保障资金。

•50亿英镑的住房投资，这将使经济适用房计划的预算增加到31亿英镑。

•此外，10亿英镑将用于拆除危险的覆层，实施格伦费尔调查的结果。

•人们购买市政房产的“购买权”折扣将下降，市政当局将被允许保留销售的全部金额。

•今明两年将冻结燃油税，维持现有的5便士下调。

•将生酒税下调1.7%，这可能会使在酒吧购买的生酒便宜1便士。

烟草税将按通货膨胀率再加2%的税率上调。卷烟也将额外加收10%。

•从2026年10月起，所有电子烟液体将征收每10毫升2.20英镑的统一税率。

•从2025年1月起，私立学校学费将引入增值税，从2025年4月起，学校的商业税率减免将被取消。

•大约500所不适合使用的旧公立学校将被重建，总成本为14亿英镑。另外，每年还将有3亿英镑用于学校的维护，用于处理对钢筋加气蒸压混凝土（RAAC）的担忧。

•免费学校早餐俱乐部的预算将在2025年和2026年增加两倍，达到3000万英镑。学校的核心预算也将增加23亿英镑。

•还将投资3亿英镑用于继续教育，10亿英镑用于有特殊教育需求（SEN）的儿童。

•通往伯明翰的HS2高铁将以伦敦尤斯顿为终点站，此前有猜测列车将以伦敦西部的老橡树公园为终点站。

•私人飞机的航空乘客税将上涨50%，相当于每位乘客450英镑。

•到2030年3月，石油和天然气公司的能源利润税将增加到38%。

•年度国防预算将低于明年承诺的占GDP 2.5%的目标——增加29亿英镑。

•将承诺每年向乌克兰提供30亿英镑，“只要它需要”结束那里的战争。

•到2027-2028财政年度，公共财政将出现盈余，而不是赤字。政府声称这意味着比计划提前两年实现稳定。

•预算责任办公室（OBR）预测英国GDP增长率在2024年为1.1%，2025年为2.0%，2026年为1.85%，2027年为1.5%，2028年为1.5%，2029年为1.6%。

•OBR预计公共部门净借款在2025-26年为1056亿英镑，2026-27年为885亿英镑，2027-28年为722亿英镑，2028-29年为719亿英镑，2029-30年为706亿英镑。

•根据OBR的预测，今年消费者价格指数（CPI）将达到2.5%。明年将上升到2.6%，然后在2026年降至2.3%，2027年降至2.1%，2028年降至2.1%，2029年降至2%。财政部的目标是把通货膨胀率降低到2%。英格兰银行提高了利率，使物价涨幅达到2%。

•随着饮料税的增加，软饮料的价格将随着通货膨胀而上涨。由于这项措施，每年将筹集近10亿英镑。

•明年所有政府部门都必须削减2%的预算。这将通过“更有效地利用技术和整合政府各部门的服务”来实现。

•用于补偿受感染血液丑闻受害者的预算将为118亿英镑，其中邮局地平线丑闻总计为18亿英镑。