居住在今天起火的潜艇造船厂附近的人们被保证“没有核风险”。位于坎布里亚郡巴罗因弗内斯的BAE系统公司德文郡船坞大厅（DDH）附近的社区对火灾可能造成严重危险深表担忧。

事故发生在凌晨12点45分左右，从那时起，高耸的地狱般的戏剧性图像在社交媒体上流传，当地和远处的居民都捕捉到了事件的激烈程度。至少有两人因吸入烟雾而住院，但事实证明，情况并不像巴罗人民最初担心的那样可怕。

据一位当地居民说，一声“巨响”从BAE系统公司的基地——英国唯一一个专门建造潜艇的基地——响彻天空。鉴于BAE系统公司是欧洲最大的国防承包商和英国国防部（Ministry of defence）供应商的地位，只要有任何麻烦的迹象，人们的担忧情绪就会飙升，这突显了为什么英国社会的苦恼尤为明显。

一位忧心忡忡的居民在网上写道：“这真的很糟糕吗？…我只是想到了核潜艇。”

坎布里亚郡警方发表了一份声明，提供了一些安慰：“紧急服务人员目前正在BAE现场处理一场重大火灾。据报道，这起事件发生在今天（10月30日）上午0点44分左右，目前仍在继续。”

“没有核风险。然而，在紧急服务部门应对这一事件时，建议附近居民留在室内，并关闭门窗。”

BAE系统公司位于巴罗因弗内斯的工厂发生火灾，两人因疑似吸入烟雾被送往医院。据《镜报》报道，其他所有人都从德文郡码头大厅撤离并进行了解释。

坎布里亚郡消防和救援服务的一位发言人说：“消防人员目前正在处理巴罗BAE系统附近的火灾，建议该地区的居民关闭门窗并避开该地区。”我们感谢你们在我们处理事件时的合作。”(原文如此)

BAE系统公司证实，两名员工已被紧急送往医院，所有人都已从DDH撤离。

BAE系统公司的一位发言人说：“我们正在与紧急服务部门合作，处理我们在弗内斯巴罗的基地发生的火灾。

“德文郡码头大厅周围地区已被疏散，所有人都已找到。

“两名同事疑似吸入烟雾，已被送往医院。其中一人随后被释放。我们将在适当的时候提供进一步的更新。”