2024-10-27 12:23来源:本站编辑
实时更新:关注以色列-加沙的最新消息
据作家阿提夫·阿布·赛义夫称,在以色列-加沙战争中,巴勒斯坦人面临的一个严重威胁是,他们的经历失去了人性。
在周六的法兰克福国际书展上,巴勒斯坦前文化部长谈到了他的战争回忆录《不要向左看:种族灭绝日记》和他的祖国的未来前景。
他指出,以色列军方打死哈马斯领导人辛瓦尔不一定会加速冲突的结束。
他说:“我认为现在谁控制哈马斯并不重要,不管是辛瓦尔还是他的继任者。停止这场战争的唯一途径是以色列军队撤出加沙。”“任何和平协议都应该让受害者信服;否则,他们将来不会接受它。我要说的是,任何立即达成的协议都应该是恢复和平进程的更大计划的一部分。”
《国家报》此前曾报道过一项由欧盟和阿拉伯国家制定的巴以新和平计划,阿布·赛义夫强调,除非巴勒斯坦人拥有自己的家园作为协议的一部分,否则任何此类计划都将步履艰难。
“我们的历史是一系列的战争。但在某个时刻,你必须意识到,如果你不相信和平,你就无法生活在和平中。”
“我告诉你,巴勒斯坦人非常愿意和平,但如果你不给他们权利,你就不可能有和平。这不是你的和平;重要的不是什么能让你快乐。和平就是让每个人都快乐。”
当阿布·赛义夫在去年冲突爆发时开始写《不要向左看:种族灭绝日记》时,他根本没有考虑到这一前景。
这本书于今年3月出版,是对以色列入侵加沙最初85天的第一手记录。通过一系列的日常条目,作者详细描述了加沙居民在无情的军事袭击中挣扎求生时所面临的大屠杀和绝望。与此同时,他也提供了难民营生活的一些令人心酸的快照,在那里,人们仍然在混乱中庆祝生日和婚礼。在日记的结尾,阿布·赛义夫带着15岁的儿子逃离加沙,留下了一场战争,这场战争后来夺去了他父亲、侄女和最好的朋友的生命。
阿布·赛义夫说,他开始实时记录自己的经历,以应对每天的创伤。
“我会醒来问自己,‘如果我真的死了,我不知怎么地在这个死人社区里走来走去呢?’”他回忆道。
“有什么证据能证明我周围的人没有像我一样死去?”我会告诉你怎么做——每当我写完,我就会大声读出来。所以当我听到自己谈论自己的声音时,我会想写这本书的人一定还活着……我写这本书是为了生存。”
这种决心在回忆录中对拉法和贾巴利亚难民营日常社会生活的描述中表现得很明显,这两个难民营在战争期间都遭受了以色列的无情轰炸。
“加沙仍然有爱;人们结婚后仍然会举行盛大而欢乐的婚礼,我们都跳dabka舞。”“在Rafah帐篷里,我为儿子举行了生日庆祝活动,我给他做了意大利面。我们从援助计划中得到了很多意大利面。”
在世界上最大的图书展销会法兰克福展销会对面的一个公园里,巴勒斯坦解放书展讲述了更多巴勒斯坦人的生存和坚韧故事。
该活动由注册协会巴勒斯坦协会(Palastina Verein)发起,于周日结束。该活动是为了抗议去年法兰克福国际书展(Frankfurt International Book Fair)取消为巴勒斯坦作家阿达尼娅•希布利(Adania Shibli)举办的文学颁奖典礼,该颁奖典礼因其小说《一个小细节》(a Minor Detail)而备受争议。此举导致包括沙迦图书管理局在内的阿拉伯出版机构和组织退出了该节日。
在一个帐篷里,展出了100多本关于巴勒斯坦或巴勒斯坦作家的书籍,从小说、回忆录到历史书,此外还放映了巴勒斯坦电影人作品的电影和纪录片。
联合组织者哈利勒·皮埃尔告诉《国家报》:“我们正试图与德国机构对抗,因为我们想打破沉默,当涉及到取消和压制巴勒斯坦人的声音或倡导巴勒斯坦的人时。”
“现在,我们所有这些书都是作者从他们的出版社亲自捐赠的,它们纯粹是为了展示。最终,我们希望有一个图书馆,在那里我们可以把书借给社区。”